澤 功のプロフィール

東京下町の谷中で、客室数12室の日本旅館「澤の屋」を営んでいます。
1970年代後半、日本人旅行者が旅館に求めるニーズの変化に伴い、澤の屋は厳しい経営状況にありました。思い切って、外国人旅行者を受け入れ始めたのが1982年、試行錯誤を重ねながら現在に至っています。
今では、宿泊客の約9割が外国人旅行者で、これまでに92ヵ国、延べ19万人を超える方々にご利用いただいております。
私は旅館の経営にあたり、『まちがあって、人がいて、宿がある』という考え方を大切にしています。外国人旅行者の多くは宿ではなく、『旅』を目的としています。外国人旅行者は滞在日数も長いため、宿は街と関わっていかないと、お客様を受け入れられないのです。
私は、少しでも外国人旅行者の受入促進のお役に立てばと思い、自身の経験をもとに、全国各地で講演をさせていただいております。
外国人旅行者の受け入れになかなか踏み出せない方は、いつでも澤の屋を見に来てください。私どもの施設・設備を見て私の英語を聞けば、外国人旅行者を受け入れる自信がつきますよ。